Em 2017, a Unia de Zurique-Schaffhausen volta a oferecer a possibilidade de preencher a sua declaração de impostos. Esta ação terá lugar entre os dias 24 de fevereiro e 14 de abril de 2018.
As declarações de impostos (ou de IRS) serão preenchidas consoante marcação.

Agende uma marcação através do número telefone 0848 11 33 22 o mais brevemente possível.

Estes são os documentos que deverá trazer consigo, para que possamos preencher a sua declaração de impostos:

Envelope grande da repartição de impostos 2017 (Steueramt) + declaração de impostos completa de 2016

Todas as declarações de rendimentos de 2017 – marido/esposa, também para descontos feitos na fonte

Comprovativo das reformas recebidas em 2017 da AHV/IV, caixa de pensões, seguro de acidentes e 3° pilar

Comprovativo de subsídios/ajudas por perda de ganhos por doença, acidente e desemprego em 2017

Declaração de capital recebido em 2017 da caixa de pensões, 3° pilar,seguros etc.

Pensões de alimentos recebidas ou pagamentos de alimentos (todos os comprovativos de 2017)

Filhos: despesas com o infantário, Spielgruppe, Hort ou Mittagstisch

Filhos a partir dos 18 anos em fase de formação: contrato de formação profissional/declaração escolar

Apoio familiar: recibos (do Westerunion, banco) de ajudas prestadas a terceiros (pais, avós,etc)

Despesas com transportes públicos: comboio/eléctrico/autocarro de deslocação para o local de trabalho (marido/esposa)

Despesas com automóvel: quilometragem de carro para local de trabalho (marido/esposa, declaração patronal)

Despesas com formação: comprovativos de despesas com cursos, software, bilhetes da SBB, exames

Créditos e dividas privadas: encerramento a 31.12.2017 (ex. banco, instituição de crédito)

Instituição de previdência: comprovativos de pagamentos efectuados a 3° pilar, caixa de pensões

Seguros de vida: comprovativo de pagamentos ou beneficios até 31.12.2017 da seguradora

Contribuições pagas ou reembolsos de pensões AHV, IV ou SUVA 2017: todos comprovativos de pagamento (ex. recibos dos correios, extratos bancários ou comprovativos da SVA)

Prémios de seguros de saúde pagos em 2017 (todos membros da família – pedir comprovativo à Krankenkasse)

No caso de avultadas despesas com médico/dentista, etc: trazer comprovativos!

Doações: recibos de contribuições sociais (ex. WWF, Rotes Kreuz, Krebsliga etc)

De todas as contas bancárias e dos correios: Extrato anual 2017, também de contas feachadas

Certificados referentes a ganhos com lotarias, gratificações e heranças

Preços

• Declaração de impostos para estudantes e aprendizes CHF 20.–
• Declaração de impostos para desempregados e reformados da IV (Seguro de Invalidez) (Pessoa individual – máximo 2 contas bancárias) CHF 30.–
• Declaração de impostos para uma pessoa (até 2 folhas salariais) CHF 40.–
• Declaração de impostos para casais/famílias (até 4 folhas salariais) CHF 50.–

Documentação adicional, casos complexos cobrança adicional (ex. imóveis, documentação esquecida)

Importante

A declaração de rendimentos não pode ser preenchida na totalidade se faltarem documentos. Traz dinheiro suficiente, a prestação será paga imediatamente após preenchimento da declaração de rendimentos.